From c5ce0014677a0f69a10b676b6038ad127f40c6b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Daniel Shahaf <d.s@daniel.shahaf.name>
Date: Wed, 23 Feb 2022 18:48:13 +0000
Subject: [PATCH] main: Deconfuse $EDITOR

Work around <https://github.com/chrisbra/vim-zsh/issues/33>.
---
 highlighters/main/main-highlighter.zsh | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/highlighters/main/main-highlighter.zsh b/highlighters/main/main-highlighter.zsh
index 59e54ff..ecdd0b8 100644
--- a/highlighters/main/main-highlighter.zsh
+++ b/highlighters/main/main-highlighter.zsh
@@ -659,7 +659,7 @@ _zsh_highlight_main_highlighter_highlight_list()
 
     if (( $#in_alias == 0 && in_param == 0 )); then
       # Compute the new $start_pos and $end_pos, skipping over whitespace in $buf.
-      [[ "$proc_buf" = (#b)(#s)(([ $'\t']|[\\]$'\n')#)(?|)* ]]
+      [[ "$proc_buf" = (#b)(#s)(''([ $'\t']|[\\]$'\n')#)(?|)* ]]
       # The first, outer parenthesis
       integer offset="${#match[1]}"
       (( start_pos = end_pos + offset ))